ストラップや小物、胸元にも和風で粋なワンポイントを！節目のお祝いにもおすすめ

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
※ご希望の彫刻する文字を備考に入力してください。
家紋は「家紋名称：丸に違い鷹の羽」など正式名称をお知らせください。
（表面に家紋、縦に文字を彫刻（6文字まで文字数によりバランス調整いたします））

※こちらは【赤、吉原つなぎ】です。
　お申込内容をご確認ください。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

【 愛着を持って長くお使いいただくために 】

20年以上の月日をかけて追求した「塗装を一切せず、丁寧に磨き上げた、無垢の生木で作られた彫刻木札」。
一番人気でお奨めの素材「御蔵島産の本黄楊（ほんつげ）」木札をご用意しました。

物が分かる目上の方への贈答用にも遜色ない素材。
最高峰の質感を誇る『御蔵島産（東京都）』の中から、さらに厳選した素材を使用しております。
極上の手触りと経年変化をお楽しみ頂けます。ぜひ手に取ってご覧ください。

「二丁纏サイズ」は、鞄等のワンポイントに大き過ぎず小さ過ぎず程よいサイズ。
首掛けネックレスとしては、男性にはやや小さ目、女性やお子様に良くでております。
バックなどへ、しっかりとした取付けを要する時は、首掛け用の紐を切るなどしてご利用ください。

※天然素材のため、木目には個体差がございます。
※職人の手作業による製材ですので寸法は約寸です。
※家紋は弊社家紋帳にある中で対応いたします。「家紋名称：丸に違い鷹の羽」など正式名称をお知らせください。
※首掛けネックレスでご使用の場合、彫刻時の焦げがお召し物に付くことがございます。汗を含めた水濡れ時や、特に使い始めはご留意ください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
※ご希望の彫刻する文字を備考に入力してください。
家紋は「家紋名称：丸に違い鷹の羽」など正式名称をお知らせください。
（表面に家紋、縦に文字を彫刻（6文字まで文字数によりバランス調整いたします））

※こちらは【赤、吉原つなぎ】です。
　お申込内容をご確認ください。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー