手に宿る自然の芸術

翡翠の優美さを手元に――「翡翠万年筆」
大自然が生んだ奇跡、天然翡翠を使用した高級万年筆。滑らかな質感と深い緑の輝きが、書く瞬間に特別なひとときをもたらします。
一つひとつ異なる模様や色合いが、持つ人の個性を映し出し、唯一無二の存在感を醸し出します。

職人の手で丁寧に仕上げられたボディは、翡翠特有の重量感と手触りを楽しむことができ、書き心地と見た目の両方で満足感を与えます。
日常使いはもちろん、ビジネスシーンやコレクションとしても価値ある一品です。

【特徴】
・高級素材：厳選された天然翡翠を使用した贅沢なボディ。
・書き心地へのこだわり：滑らかで心地よい筆運びを実現する高品質ペン先を採用。
・特別な贈り物に：高級ギフトボックスに収め、特別な記念日や大切な人へのプレゼントに最適です。

自然が織りなす美しさと、書く楽しみを極めた翡翠万年筆で、日々の筆跡を特別なものに。

■里山工房とは？
1990年頃から朝日町のシンボルでもあったヒスイを使ったものづくりを始めました。
ネクタイピンや指輪などの装飾品制作が最初の作品でした。
20年間趣味の延長で制作を続けてきましたが、その後ボールペンづくりに魅了されました。
ミリ、マイクロメートル単位の加工の難しさと奥深さにのめり込みました。
最初は思い通りの仕上がりにならず苦労しましたが、試行錯誤を重ねるうちに納得のいく商品が作れるようになりました。
評判が広まり、県外からも注文をいただくようになり、地元への感謝を込めてふるさと納税にも挑戦したいと考えています。
すべて手作業で作られるボールペンは、唯一無二の温かみが特徴です。

【お申し込み前に必ずご確認ください】
・配達日の指定はお受けできません。
・不在日がある場合は、申込時に備考欄に記載または申込後3日以内に問合せ窓口へご連絡をお願いいたします。
・長期不在などお受取人様の都合によりお届けができなかった場合、再送およびキャンセルはいたしかねます。
・万が一発送困難な場合は、当自治体の別のお品（同一金額以下）をお選びいただくことがございます。