日常にも、特別な日にも使える、伝統が香るアクセサリー。

木の葉形のべっ甲の中に唐草文様の透かしを施したイヤリングです。

わらかなべっ甲の木の葉に、縁起の良い唐草文様が、そっと息づく。

このイヤリングは、奈良の職人が手がける、木の葉形の本べっ甲に、伝統的な唐草文様の透かし細工をあしらった逸品。
唐草は、蔓草がどこまでも伸びることから、**「繁栄」「長寿」「縁のつながり」**を象徴する文様として古くから親しまれてきました。

べっ甲の温もりある光沢と、繊細な透かし彫りによる陰影の美しさが響き合い、
耳元に軽やかな気品と深い意味を添えてくれます。

大切な方への贈り物や、自分へのご褒美に――
奈良の歴史と技が生み出す“本物”を、ふるさと納税でぜひお受け取りください。

池田工房
古都・奈良県桜井市の上之宮遺跡からは、日本最古の加工された跡がある「べっ甲」が出土しています。
正倉院宝物の中にもべっ甲細工は伝えられており、1300年以上の歴史を持つ伝統工芸品として、現代に受け継がれています。
池田工房は、この縁のある奈良県桜井市の地で40年以上も工房を開き、伝統の技術を守っています。

ご協力：奈良べっ甲　池田工房
【地場産品に該当する理由】
市内の工房において、亀の甲羅のべっ甲の材料を削り、磨きアクセサリーを製造する工程を行うことにより、付加価値は返礼品の6割を占めています。（告示第5条第3号に該当）